Keine exakte Übersetzung gefunden für كائن المستخدم

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch كائن المستخدم

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Un micro-organisme utilisé comme souche de référence est un micro-organisme qui a été isolé et dont les caractéristiques ont été définies.
    والكائن المجهري المستخدم بوصفه سلالة مرجعية هو كائن تم عزله وحددت خصائصه.
  • De surcroît, l'expression « clonage des êtres humains » est d'usage courant au sein de la Commission depuis quatre ans et aucune objection n'a été soulevée.
    وعلاوة على ذلك، كانت عبارة ”استنساخ الكائنات البشرية“ مستخدمة على نطاق واسع في اللجنة خلال السنوات الأربع الماضية بدون أن تثار اعتراضات عليها.
  • Ils ont examiné des questions concernant la manipulation, le transport, l'emballage et l'identification des organismes vivants modifiés, notamment la documentation des organismes vivants modifiés destinés à être utilisés directement pour l'alimentation humaine ou animale, ou à être transformés; les options relatives à l'application des conditions de notification; l'évaluation des risques et la gestion des risques; les considérations socioéconomiques; la sensibilisation et la participation du public; la responsabilité et la réparation.
    كما نظر في مسائل تتعلق بمناولة الكائنات الحية المحورة ونقلها وتعبئتها وتحديد هويتها، بما في ذلك توثيق هذه الكائنات المحورة المستخدمة كأغذية أو أعلاف أو للتجهيز، والخيارات المتاحة لتنفيذ متطلبات الإشعار، وتقييم الأخطار وإدارتها، والاعتبارات الاجتماعية - الاقتصادية، وتوعية الجمهور ومشاركته، والمسؤولية والجبر التعويضي.